$ DOLAR → Alış: 5,28 / Satış: 5,30
€ EURO → Alış: 6,02 / Satış: 6,05

SON DAKİKA:

“Sevgili Bayan Krauss” izleyiciyle buluştu

Alman yazar Matthias Göritz’in eseri “Sevgili Bayan Krauss”, “okuma tiyatrosu” yöntemiyle izleyiciyle buluştu.

“Sevgili Bayan Krauss” izleyiciyle buluştu
  • 22.02.2016
  • 650 kez okundu

İSTANBUL

Tiyatro, dizi ve sinema oyuncusu Onur Ünsal’ın okuduğu tek kişilik oyun, “Goethe-Institut Istanbul” ve Moda Sahnesi işbirliğiyle ilk ve son kez sahnelendi.

Oyun öncesi AA muhabirine açıklama yapan Matthias Göritz, çok heyecanlı olduğunu belirterek “Dille ve insanın iç dünyasıyla çok oynayan bir metin. Evrensel bir şey olan taşınmayı konu ediniyor. İnsanın taşınırken bütün hayatını birkaç bavula tıkıp başka bir yere taşınmasını göreceğiz. Bütün katmanlarıyla Alman tarihi var oyunda. Sonunda da bir yurt arayışı var. Umarım Türk seyircisi de bu oyunu komik, eğlenceli ve rahatsız edici bulur” dedi.

“Amaç yeni yazarları ve yeni metinleri tanıtmak”

Oyunu çeviren ve yöneten Sibel Arslan Yeşilay, 2002’den bu yana “Goethe-Institut Istanbul”la “okuma tiyatrosu” projesini yürüttüklerinin altını çizerek, “Her yıl genç yazarlardan gelen metinleri seçiyor ve çeviriyoruz. Goethe-Institut yazarı Almanya’dan buraya davet ediyor ve bir tiyatroda okuyoruz. Bizimki biraz okumakla sahneleme arası. Sadece metni alıp okumuyoruz, oyunlara göre değişmekle birlikte, dekor, kostüm gibi tiyatronun imkanlarından faydalanıyoruz. Amacımız, yeni yazarları ve yeni metinleri tanıtmak” ifadelerini kullandı.

Onur Ünsal ise “okuma tiyatrosu”nun çok faydalı olduğuna vurgu yaparak, “Ön tiyatro gibi bir şey. Almanlar, kendi yetiştirdikleri yazarların dünyada tanınmasını istiyorlar. Kendi yazarlarını dünya pazarına sundukları bir olay. Kendi açımızdan bundan öykünebiliriz. Yazar yetiştirip dünyaya tanıtmak için, oralarda bu gibi şeyleri biz de düzenlemeliyiz diye düşünüyorum” diye konuştu.

Oyunda bir hesaplaşma yaşandığını dile getiren Ünsal şunları söyledi:

“Kontratta yazıldığı üzere evi tertemiz bırakmak zorunda olduğu için evi temizlemeye başlayan biri var. Oyun, ev sahibi olan yaşlı Almanla, bu genç Almanın arasındaki tarihsel katmanları açıyor. Duvar kağıtlarını söktükçe, arkasından başka duvar kağıtları çıkıyor. Almanya’nın 70’li, 60’lı, Hitler’li yıllarıyla hesaplaştığı ve bütün bunların üzerinin yeni bir kağıtla örtüldüğü ve belki kişiliklerinin de bu şekilde oluştuğunu anlatan bir oyun.”

Etiketler: / /

MHP Genel Başkanı Bahçeli: Binali Yıldırım aday olursa görevini bırakmasına gerek yok
MHP Genel Başkanı Bahçeli, "(Binali Yıldırım) Aday olursa Meclis Başkanlığı görevini bırakmasına gerek yok." dedi.
Nijerya’da yetersiz beslenmeden 3 ayda 30 çocuk öldü
Batı Afrika ülkesi Nijerya'nın Nasarawa eyaletinde yetersiz beslenme nedeniyle son üç ayda 30 çocuğun hayatını kaybettiği bildirildi.
‘İlk aşamada girişimlere 100 bin lira yatırım imkanı sunacağız’
Türkiye Teknoloji Takımı Vakfı Yönetim Kurulu Başkanı Haluk Bayraktar: "Seçilen teknoloji girişimlerine danışmanlık, ücretsiz ofis, teknik uzmanlık destekleri ile birlikte...
İçişleri Bakanı Soylu: Ülkemizde şu an 3 milyon 611 bin 834 Suriyeliyi barındırıyoruz
İçişleri Bakanı Soylu, "Ülkemizde şu an geçici koruma statüsüyle 3 milyon 611 bin 834 Suriyeliyi barındırıyoruz. 612 bin 846 çocuk,...
Adalet Bakanı Gül: Bu gericilik geride kaldı
Adalet Bakanı Gül, TSK'daki başörtüsü serbestisinin iptali istemiyle ilgili, "İnsanların kafasındaki örtüyle hala insanların ideolojisiyle, düşüncesiyle, yaşam tarzıyla uğraşan zihniyet...
Türkiye’den Yemen’e insani yardım
Sadakataşı Derneği, insani krizin yaşandığı Yemen'in Mehra ilinde gıda yardımı yaptı.
Ankara’ya kar geliyor
Meteoroloji Genel Müdürü Coşkun, "Ankara'da yarın gece yarısından itibaren kar yağışının başlayacağını ve çarşamba günü öğle saatlerine kadar etkili olacağını...
İsrail güçleri ile Filistinliler arasında arbede
Ramallah'ın girişinde birçok ev ve iş yerine baskın düzenleyen İsrail güçlerine Filistinliler tepki gösterirken, İsrail askerleri ile Filistinliler arasında arbede...
Cumhurbaşkanı Erdoğan: Paris’te yaşananlar karşısında kör, sağır ve dilsiz oldular
Cumhurbaşkanı Erdoğan, "Gezi eylemlerinde insan hakları savunuculuğuna özellikle soyunanlar, Paris'te yaşananlar karşısında kör, sağır ve dilsiz hale dönüştüler." dedi.
Galatasaray, Avrupa’da 277. maçına çıkıyor
Sarı-kırmızılı takım, UEFA Şampiyonlar Ligi D Grubu 6. ve son hafta maçında yarın Portekiz temsilcisi Porto'yla karşılaşacak. Galatasaray, yoluna UEFA...
Cemal Kaşıkçı’nın son sözleri ortaya çıktı
Amerikan CNN televizyonunun haberine göre, Cemal Kaşıkçı'nın öldürülmeden önceki son sözleri ''Nefes alamıyorum'' oldu.
Savunma sanayisi zirvede buluşacak
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın açılış konuşmasını yapacağı Türk Savunma Sanayii Zirvesi, sektörde rol üstlenen sivil ve askeri yetkilileri bir araya...
Terör örgütü PKK, Sincar’da çocukları silah altına alıyor
Irak'ın Musul kentine bağlı Sincar ilçesinde yuvalanan terör örgütü PKK, Ezidi çocukları zorla silah altına alıyor.
İngiltere Brexit sürecini tek taraflı iptal edebilecek
Avrupa Adalet Divanı, İngiltere'nin Brexit sürecini tek taraflı olarak iptal edebileceğine hükmetti.
Türkiye 2013’ten bu yana yaklaşık 26,5 milyon e-vize verdi
Sınır kapıları ve havaalanlarındaki kuyrukları engellemek için hayata geçirilen Elektronik Vize Başvuru Sistemi'nin uygulanmaya başlandığı 17 Nisan 2013'ten bu yana...
ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

YORUM YAZ

Düşüncenizi Paylaşın

Önceki yazıyı okuyun:
Dört bin polis memuru alınacak

Emniyet Genel Müdürlüğünce, özel harekat branşlı 4 bin erkek polis memuru adayı alınacak.

Kapat